FESTIVAL DE CINE ANIME LA PALMA · 16—19 SEPTIEMBRE 2021 · TEATRO CIRCO DE MARTE ·
FESTIVAL DE CINE ANIME LA PALMA · 16—19 SEPTIEMBRE 2021 · TEATRO CIRCO DE MARTE ·
FESTIVAL DE CINE ANIME LA PALMA · 16—19 SEPTIEMBRE 2021 · TEATRO CIRCO DE MARTE ·
FESTIVAL DE CINE ANIME LA PALMA · 16—19 SEPTIEMBRE 2021 · TEATRO CIRCO DE MARTE ·

QUÉ ES ANIMETRAJE

Animetraje conecta personas con cultura, producto con contexto, subculturas con eras, artistas con el mundo.

Animetraje es un evento que convierte al cine en una herramienta de transformación social. Un movimiento cultural que reivindica la simbiosis entre el ecosistema virgen y natural de La Palma con el sintoísmo del cine de animación japonés basado en el respeto por la naturaleza y la concienciación de igualdad.

Animetraje está comprometido con el movimiento Cosplay Is Not Consent y habilitará un punto de igualdad para sus visitantes.

Saber más

CARTEL: VI FESTIVAL DE CINE ANIME DE LA PALMA, ANIMETRAJE 2021

La artista palmera Aurora Rodríguez, más conocida por su nombre artístico Miyonautica, nos ha regalado su talento para ilustrar el cartel de la sexta edición de Animetraje.

Este año lo protagonizan 12 yōkais (妖怪), fantasmas y demonios de la cultura folclórica japonesa que se han desorientado  por las calles de la capital durante su “desfile nocturno de los cien demonios”, o “Hyakki Yakō”.

TRADICIÓN:

El Hyakki Yakō es una creencia popular japonesa que sostiene que cada año los “yōkai” tomarán las calles durante las noches de verano. Es un tema muy popular en el arte japonés y se han encontrado rollos ilustrados (o emaki) desde el período Muromachi y Edo (siglos XIV-XVI).

Los encabeza y guía un Nurarihyon (滑瓢) (un detalle curioso es que podemos encontrar uno de estos curiosos seres en el manga y anime de “Gantz»). Tras él se encuentran Kodamas (木霊) (espíritus del bosque, como en «La Princesa Mononoke»), Tanukis (化け狸) (hombres mapache, como en «Pom Poko»), una Yuki ona (雪女) (o mujer de las nieves, arriba en el tejado), algunas ánimas flotando aquí y allá, un par de Onis (鬼) (u ogros japoneses), una Hanya (般若) con su típica mascara terrible, un Kitsune (狐)(demonio zorro) y algunos mas que siempre es divertido investigar.